“高尔夫皇帝”伍兹称“腰部恢复速度不快…回归赛场时间未定”(伍兹:腰伤恢复缓慢,复出时间未定)
Considering user request
世界杯官方分档:所有附加赛球队分入第四档,12月6日1点抽签(世界杯官方公布分档:附加赛球队全部列入第四档,抽签定于12月6日凌晨1点进行)
Clarifying World Cup Draw Dates
阿尔特塔:赖斯生病了病的很重;球队伤病多并非因为训练过度(阿尔特塔称赖斯病情严重;否认伤病多源于训练过度)
你是想让我翻译/扩写这条新闻,还是做要点解读?
角田:我知道该怎么做,剩下看我的了(角田:我已有对策,接下来交给我)
收到!需要我配合什么吗?我可以:
本泽马:我和C罗无需向外界展示什么;回皇马?完全有可能(本泽马:我与C罗无需向外界证明;重返皇马?并非不可能)
Analyzing Benzema's Potential Return
霍伊伦:我想进球,但我是团队型球员,球队获胜最重要(霍伊伦:渴望破门,但我是团队球员,赢球才最关键)
这是个新闻点位的引语。你希望我怎么处理?
灰熊112-107击败快船,伦纳德39分哈登23分难救主(灰熊112-107力克快船,伦纳德39分哈登23分无力回天)
看起来是场硬仗!简单三点快评:
迪马尔科:利物浦随时都能制造威胁,他们全队都是顶级球员(迪马尔科:利物浦时刻具威胁,队内人人都是顶尖球员)
Planning translation steps
徐江评申花错失冠军:管理层决策有问题,领先时选择足协杯(徐江点评申花丢冠:管理层决策失误,领先期押宝足协杯)
Considering news report options
世体:拉什福德提升巴萨角球转化效率,但直接任意球仍需努力(世体:拉什福德助巴萨角球效率上扬,直接任意球仍有提升空间)
Planning collaborative response